bring out
US /brɪŋ aʊt/
・UK /briŋ aut/
A1 初級
phr. v.句動詞(人を)連れ出す
The people are excited to see the king and queen bring out the princess
phr. v.句動詞(真価を)引き出す
Some people bring out the best in you, others bring out the worst
phr. v.句動詞出版する
When will the publisher bring out Dave’s book?
動画字幕
マジシャンの帽子 アリソン・ブリー朗読 ('The Magician's Hat' read by Alison Brie)
- "But there's got to be a secret trick in those books." "The desires that are within you bring out the magic in these books.
時にはボールを投げることもある。
- "But there's got to be a secret trick in those books." "The desires that are within you bring out the magic in these books.
エイミーとマットの両親は、自分たちが大きくなったら何になりたいかをマジシャンに話したに違いない。
良い形 - 描画力向上のための10分間 - エピソード4 (Good Shapes - 10 Minutes To Better Painting - Episode 4)
- straights to bring out its inherent identity a little better.
自分のシェイプを認定してくれるような、優れた芸術の権威委員会みたいなものがあればいいんだけどね。
- So if I catch myself making a shape like this, I'll try and redesign it using C curves, S curves, and straights to bring out its inherent identity a little better.
だから、もし自分がこのような形を作っていることに気づいたら、CカーブやSカーブ、ストレートを使って、本来のアイデンティティを少しでも引き出せるようにデザインし直してみるつもりだ。
デイビッド・ベッカム インタビュー | Google Talks (David Beckham Interview | Talks at Google)
- But before I bring out the man himself, I want to welcome to Google with this short video.
本日は、Googleの本社からお送りしています。
- But before I bring out the man himself, I want to welcome to
しかし、その人物自身をお呼びする前に、Googleに歓迎したいと
温かく、思慮深く、思いやりのある、賢いリーダーになる方法 (How to become a warm, thoughtful, caring, intelligent leader?)
- Psychologist, Paul Ekman, wrote in his book “Emotions Revealed” about the relation between emotion and facial expression. It's rather funny how trying to make a certain facial expression, in fact, helps bring out the relevant emotion inside of you.
心理学者のポール・エクマン氏は、著書「暴かれる感情」の中で、感情と表情の関係について書いています。ある特定の表情を作ろうとすることが、実は自分の中の関連する感情を引き出すのに役立つというのは、むしろ面白いことなのです。
- So in other words, smile when you can't 'cos it'll help bring out the joy in you when you can't feel it. Smiling is also contagious so it won't just help you but also help the people that you're working with, and help build a good atmosphere.
つまり、自分では感じられない時には笑顔でいることが、自分の中の喜びを引き出してくれるのです。また、笑顔は伝染するので、自分だけでなく、一緒に仕事をしている人たちにも伝わり、良い雰囲気を作ることができます。
ザ・ボーイズ - ホームランダーの誕生日への不満 (S3E2) | Movieclips (The Boys - Homelander's Birthday Rant (S3E2) | Movieclips)
- All right, so now I would like to bring out our co captains.
さて、ここで私たちのcoキャプテンをお呼びしたいと思います。
- Alright, so now I would like to bring out our co-captains.
私の親愛なる友人であり、師でもあるHomelanderを祝して。
スティーヴン・コルベアの「証明しろ」 - アッシャー・パーリンはダンクできるか？ エピソード5：フィナーレ (Stephen Colbert's "Prove It" - Can Asher Perlman Dunk? Episode 5: The Finale)
- But first, I need to bring out one of my writers, Asher Perlman.
その前に、私のライターの一人、アッシャー・パールマンを呼び出さなければならない。
- Folks, tonight I am proud to present to you the grand finale of our fan-tolerated segment, "Prove It." But first, I need to bring out one of my writers, Asher Perlman.
だから、Prove Itは半年ほど前に始まったんだ。
テキサス州の鉄砲水で89人死亡、40人以上が行方不明 (At least 89 dead and more than 40 are unaccounted for amid Texas flash floods)
- When you have a tragedy like this and in a horrible situation like this flood, it can bring out the best in a lot of people and you can see those generous hearts really stepping forward.
このような悲劇に見舞われたとき、そしてこの洪水のような恐ろしい状況に見舞われたとき、それは多くの人々のベストを引き出すことができる。
- It can bring out the best in a lot of people,
救援活動やその寛大さについては、同僚のディア・ウォールが語っている。